映画やアニメ、ゲームなどを見たり、遊んだりしていると
時々”棒読み”が気になるようなケースも
あると思います。
実際に私も洋画などを見ていて
”え…何かこの登場人物すごい棒読みな気がする…”みたいなことは
何度もありましたし、
ゲームでもそのような経験は何度もしてきました。
では、映画やアニメ、ゲームなどに登場するキャラクターの
声優の棒読みが気になってしまう場合は
どうすれば良いのでしょうか。
そして、どうして棒読みになってしまうのでしょうか。
この点について解説していきます。
気にならなければ問題なし。気になる場合は…
当然のことですが、
棒読みのキャラクターがいたとしても、
それが気にならなければ気にする必要は
ありませんし、セリフが棒読みであっても、
ちゃんと聞き取ることができれば、
実際に見たり、遊んだりする上では
全く問題はないと思います。
ただし、”棒読みなのがどうしても気になってしまう”人も
いるとは思います。
”なんでこんなに棒読みなんだろう…”と、不思議に思う人も
当然いますよね。
そんな方のために棒読みになる原因や、
棒読みがどうしても気になってしまう場合の
対処方法をそれぞれ解説していきます。
棒読みになってしまう理由とは？
どうして、棒読みになってしまうような
ことが時々起きるのかどうか。
事情は、その作品ごとによって様々ですが、
”妙に棒読みだな…”と感じた場合に
調べてみると、下記のようなことに
当てはまっているケースが多いです。
・声優以外の人が声を担当している
極端に”このキャッラクター、棒読みすぎる…”と
感じるようなキャラクターの声優を調べてみると、
大抵の場合”声優”ではなく、
俳優やアイドルなどがキャスティングされているケースが多いです。
ゲームや、映画などでは時々、声優ではなく俳優を声に使うケースが
見られますが、俳優さんは、どんなに普段演技が上手くても、
”声優”としてはあまり上手ではない人も結構いて、
無理に俳優を声でキャスティングしていることによって、
”かなり棒読みになっている”ということは、よく起きていることです。
あまりにも棒読みが耳につく場合、
大抵の場合は、”声優ではなく、俳優の方が担当していたりする”ことが
ほとんどです。
中にはとても上手な方もいますが、やはり俳優は俳優、声優は声優で
本業でなければ、棒読みになってしまうのも仕方のないことなのでしょう。
・新人の人などが担当している
棒読みのキャラクターでもう一つ考えられるのが、
新人の声優さんなどが担当しているケースですね。
新人、と言っても声優になるには厳しい道のりがあり、
専門の学校に通っても、全員が声優の道に進めるとは限らない
厳しい世界です。
そのため、声優としてデビューしている以上、新人であっても
最初からある程度上手な方も多いですが、
中には若干違和感があるような人もいるにはいます。
もしも、棒読みのキャラクターがいる場合、
そういった比較的日の浅い声優さんが担当している可能性も考えられます。
・そういうキャラクターの可能性
”棒読み”に聞こえていても、
棒読みではなく、そういう役である可能性も
否定はできません。
作中で、何か”棒読みっぽい理由”に繋がるような設定が
そのキャラクターにある場合は棒読みと言うよりも、
”そういう喋り方をするキャラクター”という場合も
考えられます。
このようなところでしょうか。
ただ、色々な映画を見たり、ゲームを遊んだりしている経験上、
（アニメはあまり見ませんが）、
極端に棒読みのキャラクターは、調べてみると
大抵、声優が本業ではない人が声を担当しているケースが
ほとんどでした。
どうしても気になる場合はどうすれば？
棒読みは、基本的には”気にしないようにする”というのが
一番ですが、
どうしても気になってしまって物語に集中することが
できない、というような場合に関しては、
下記のように対処すると良いと思います。
・可能なら言語を変えてみる
例えば洋画などの場合は、吹き替え⇒字幕に
変更することも、ブルーレイやDVDなどであれば
可能です。
言語を変えれば、当然その本人の声がそのまま
使われるようになりますから、
どうしても吹き替えの担当が声優さんじゃないなどの場合で、
棒読みが気になってしまう場合、あえて字幕版などで
視聴するのも一つの方法です。
・ボイスをオフにする
ゲームなどの場合、ボイスなどをオプションで
OFFにできる場合もあります。
どうしても棒読みが気になってしまい、
これなら声がない方がマシかな…と感じるレベルの場合は、
ボイスを設定でオフにしてしまうと、
気にならないかと思います。
また、ゲームなどでも言語を変更できる場合もあるので、
字幕が表示できるタイプのゲームなら、
言語を変更してしまうのも、一つの方法になりますね。
まとめ
他のキャラクターがちゃんとした感じの中に、
いきなりとんでもない棒読みのキャラクターが
登場したりすると、驚いてしまうことも
あるかとは思いますが、
大抵の場合は、声優が本業の方以外が
演じているケースがほとんどです。
気にしないようにするのが一番の対策だとは
思いますが、もしもどうしても気になってしまう場合に
関しては↑でご紹介したように、
言語を変えて、字幕で作品を楽しんだり、
あるいはボイスを一時的にOFFにして楽しんだり、
そういった方法で上手く、自分なりに気になる部分を
誤魔化していくことも、作品を楽しむうえで大事な点の一つになります。
